|
SLYDE de HD3
Sprouting Bench
by Kois Associated Architects
UNA NUEVA ERA EN RELOJERIA
"Un diseñador solo está satisfecho cuando se adelanta a su propio tiempo". Ese es el credo de Jorg Hysek, considerado uno de los diseñadores más famosos en el mundo de la alta relojería.
Slyde, su última creación, ya ha causado conmoción entre los entusiastas de los relojes de lujo.
Clásico, deportivo chic, clandestino, ofreciendo un tourbillon o un movimiento personalizado: SLYDE reúne todos los estilos y tipos de complicaciones con una caja única, ultra-refinada, emblemática del espíritu vanguardista de HD3.
Es una revolución en el Tiempo universal, cuyos únicos límites son... las fronteras de la imaginación.
SLYDE toma el principio esencial del teléfono inteligente -la posibilidad de cambiar aplicaciones con un simple deslizamiento del dedo sobre una pantalla táctil -y lo adapta al mundo de la relojería del siglo XXI.
La refinada caja cuadrada, sin adornos de ningún tipo, tiene una pantalla táctil que se mueve de manera vertical y horizontal. Esta manera revolucionaria de exhibir el tiempo permite que, con un simple desplazamiento del dedo sobre la pantalla, el usuario pueda generar una variedad ilimitada de relojes en su muñeca -según su deseo para un determinado momento u evento. La creación de una variedad de "diferentes" relojes en una sola pieza es posible gracias a una serie de módulos virtuales de alta calidad.
|
|
A NEW WATCHMAKING ERA
"A designer is only satisfied if he is ahead of his time." That's the credo of Jorg Hysek, arguably one of the most famous designers in the watchmaking world.
Sylde, its latest creation, has already caused quite a stir among high-end watch enthusiasts.
Classic, sporting chic, underground, featuring a tourbillon or a customized movement: SLYDE unites all styles and types of watchmaking complications within a single, ultra-refined case, emblematic of HD3's avant-garde approach. SLYDE is a luxurious, sophisticated object – complete with avant-garde technology.
It is a revolution in universal Time, whose only limits are… the boundaries of the imagination.
SLYDE takes the underlying principle of the smartphone – the possibility to change applications by merely sliding a finger over a tactile screen – and adapts it to the world of 21st century watchmaking.
The refined, no-frills square case has a tactile screen that moves vertically and horizontally. This revolutionary display means that, by simply sliding across the watch screen, the user can generate an unlimited variety of timepieces on the wrist – corresponding to any event, desire, or particular moment. Creating a range of 'different' watches within a single timepiece is made possible thanks to a range of top-quality virtual modules.
|
Como una semilla que plantas, riegas y crece, esta banca para espacios públicos ha sido una propuesta nutrida y creada por Kois Associated Architects (KAA) de Grecia.
La idea era crear un objeto morfológicamente "vivo", como si el mueble realmente creciera como un hongo que brota en medio del bosque. El resultado es todo un poema visual, construido primordialmente de metal, hule neumático y madera.
Y como ellos mismos dicen "El mejor lugar para encontrar talento es dentro de ti. Tener visión es el arte de ver lo invisible, el compromiso abre las puertas de la imaginación, permite la visión y nos da lo necesario para convertir nuestros sueños en realidad".
|
|
Just like a seed that you plant, water and grows, this sprouting bench for public spaces is the result of a proposal by Kois Associated Architects (KAA) from Greece.
The idea was to create a morphologically "live" object, as if the piece had just grown out of the grounds of magical woodland. The result is that of a visual poem, made out of metal, pneumatic and wood.
And as they put it: "The best place to find talent is within yourself. Vision is the art of seeing things invisible; commitment unlocks the doors of imagination, allows vision and gives us the right stuff to turn our dreams into reality".
|
|
|
